言の葉ブログ
2012年
5月
21日
月
『日輪』（にちりん）
現在 ０時過ぎですが、朝のお天気はどうでしょう。
金環日食の時が、一番、日輪の輪を確認できるとき
かもしれませんね。
さて、ヒマワリの異名は「日輪草」。
まだヒマワリが咲くには早いので、日食に驚くことはないでしょう。
私は、がんばって早起きしたいと思います。
それではおやすみなさい。
2012年
5月
13日
日
『斑鳩』（いかる）
先日、奈良の高取城跡へ行ってきました。
国見櫓跡からは、大和三山や明日香村が一望。
『斑鳩』もひっきりなしに鳴いていました。
メルマガにも書いたように、「お菊二十四」とか「月日星」などと聞きなされるのですが、
奈良の斑鳩は、「ヒデさん、かっこいい～！」と鳴いていました。
（ヒデさんは、主人の呼び名です……。
私が、かっこいいと思っているわけでは、決してないのですが……）
音声ファイルをアップできなかったので、
こちらのサイトから、さえずりを聴くことができます。
（この声は、あまり「ヒデさん、かっこいい～！」ではありませんね。）
↓
2012年
4月
30日
月
『山吹』（やまぶき）
29日は、奈良の高取城跡に行ってきました。
ちょうど山吹の花がまっさかり。
一重のも八重のも咲いていました。
（メルマガの発行が遅くなってしまってすみません）
さて、『常山紀談』では、太田道灌が蓑を借りようと、
民家を訪ねたところ、そこの若い娘が、
黙って山吹の枝を差し出したということです。
「実のひとつだになきぞかなしき」と
「蓑ひとつだになきぞかなしき」をかけていると、
いうことですね。
原文は、兼明親王（醍醐天皇の第十六皇子）
の歌で、「あやしき」でした。
～七重八重 花は咲けども 山吹の
実のひとつだに なきぞあやしき～
（兼明親王『後拾遺和歌集』）
*******（夢子語訳）*******
七重、八重と、花は咲くけど、山吹には、
実がいっこもつけへんねんなぁ。
不思議やなぁ。
*****************
2012年
4月
23日
月
『小糠雨』（こぬかあめ）
暦の上では、穀雨。
今年はそのとおりに、雨がよく降りますね。
乱暴な雨もありましたが、このところは、
春雨らしい雨ではないでしょうか。
あたたかくなってくると、庭の水やりが、結構大変なのですが、
雨降りの日は、天におまかせせできるので、ちょっぴりうれしいのです。
2012年
4月
16日
月
『花衣』（はなごろも）
「桜襲（さくらがさね）」の衣のことも『花衣』といいます。
「襲」とは、色の組み合わせ。
表が白で、裏の色には諸説ありますが、
赤紫系の色を重ねるようです。
ですが、これらは、貴族社会の装束に対して用いられた
言葉で、庶民とは無縁のことでした。
神戸の桜も、ずいぶん散ってきました。
今日は、私も『花衣』をまといましたよ。
風があまりなかったので、ひとひらだけの花模様。
でも、いい気持ちでした。
「花筏」も、水がまとった『花衣』かもしれませんね。
地面に散り敷く花びらは、大地がまとった『花衣』かな。
2012年
4月
09日
月
『桜どれ』（さくらどれ）
このところ、なぜか眠くて眠くて……。
ふと、『桜どれ』かなと思ったのですが、
まだ、酔うほど桜を見ていません。
単なる寝不足みたいですね。
「花疲れ」という季語は、花見で疲れることです。
～雨だれの誘ふまどろみ花疲れ～（大竹きみ江）
疲れるお花見は苦手なので、私はもっぱら桜狩り。
家の近くを歩くだけでも、ここにも、ここにもと発見があって楽しいです。
2012年
4月
02日
月
『物種』（ものだね）
ごめんなさい。
『物種』というより、「草の種」というべきかな。
「草の種」は、いたるところにあることや、種類が多い
ことのたとえにも使われます。
「世渡りは草の種」
「身過ぎ世過ぎは草の種」
「生業（なりわい）は草の種」……。
どれも、生きていく手段は、いくらでもあるという意味のことわざです。
あたたかくなると、土いじりがしたくなりますね。
そろそろ、何か種をまこうかと思っています。
2012年
3月
26日
月
『若柳』（わかやなぎ）
「柳を折る」というと、旅立つ人を見送るという意味の
慣用句になっているほどです。
柳に関する慣用句やことわざはたくさんありますね。
「柳の下にいつもどじょうはおらぬ」というのは、
父の口ぐせでした。
ほかにも、
「柳に風」
「柳の枝に雪折れはなし」
「柳は緑、花は紅」
「梅が香を、桜の花に匂わせて、柳の枝に咲かせたい」
写真は、去年のものですが、春雨に濡れた芽吹き柳が、
ため息がでるほどきれいでした。
2012年
3月
19日
月
『春野』（はるの）
春の野原には、黄色い花が目立つような気がします。
菜の花や母子草や小鬼田平子（こおにたびらこ）、
方喰（かたばみ）……。
蒲公英野という言葉はないのですが、春らしい景色
ですね。
2012年
3月
12日
月
『灯り』（あかり）
神戸の「1.17希望の灯り」が、東北へ届けられ、ともされたそうです。
火をともすと、心の中にも、灯りがともるのですね。
悲しいこと、大切なことがあると、火がともされます。
これからも、消すことなく、ともし続けていきたいですね。
そして、その名のとおり、誰にとっても、希望の灯りとして、
照らし続けてくれますように……。
2012年
3月
05日
月
『冬籠り』（ふゆごもり）
こちらは、叔母の家の「マルちゃん」です。
いつも叔母を連れ出すので、
私はライバルだと思われているようなのです。
さて、メルマガの和歌の夢子語
（神戸在住の夢子が日常使っている言葉）訳を。
～雪降れば 冬ごもりせる 草も木も
春に知られぬ 花ぞ咲きける～
（紀貫之『古今和歌集』）
*******（夢子語訳）*******
雪が降ったら、冬籠りしとう草にも木ィにも、春には内緒の花が咲いたわ～
*****************